| What's the matter, don't tell me you're scared | Rires, tu commences à avoir peur |
| At last, some quality entertainment | Contre moi, tu ne fais pas le poids |
| * | |
| That wasn't even a good warm up, scumm | Malheureusement pour toi, ce n'était qu'un échauffement |
| That was a nice little diversion, laughs | Je t'avais prévenu que j'étais devenu invincible |
| * | |
| Com'on | A nous deux (Goku Fin) |
| You, you've changed | Comment peut il contenir autant d'energie (Gohan Ado III) |
| Who is this idiot | Si ce clown croit me faire peur il peut aller se rhabiller (Hercule) |
| Laughs, as you wish | Grr, ça m'est bien égale de savoir qu'une planète porte ton nom II (Végéta milieu III) |
| A foolish boy in everyway | Quel imbécile, il ne sait pas qu'il vient de signer son arret de mort (Gohan ado II) |
| Laughs, this time there is no one to interfere | Je ne vais pas te laisser faire de l'humour encore très longtemps (Paikuhan) |
| Fine, I was getting bored anyway | Très bien Freezer, je commençais à m'ennuyer sérieusement (Freezer + Meca F) |
| Do you really think you can defeat me because you powered up a little | Tu es bien prétentieux pour quelqu'un qui va disparaîtren aurais tu oublié que tu ne fais pas le poids (S-C17) |
| Simple words from a simple man | C'est Trunk, qu'est ce qu'il fait là (Trunk Adulte III) |
| Guess who else is just powered up | Sangoku, je croyais que, il est toujours vivant (Goku GT I & II) |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Oh, I only meant to warm up, I guess I overdid it a little | Je savais que tu ne serais pas assez puissant pour me battre, c'est moi le plus fort |
| What's the matter, I thought you was going to defeat me | Tu ne peux t'en prendre qu'à toi, tu n'a pas voulu m'écouter |
| Now there's no one to stand in my way, I'm waiting for you Goku | Tu es peut être au courant, donne moi de snouvelles de Sangoku, qu'est ce qu'il devient, pourquoi n'est il pas là |
| This is what happened to worthless insects | Rires, comment une misérable céature comme toi as t elle pu croire qu'elle allait me barrer la route |
| Laughs, finally I've defeated Goku | Rires, réfléchis bien Sangoku, ton geste va entraîner certaines conséquences sur le sort des terriens |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Oh, is it my turn already | Regarde bien ça, tu vas être surpris |
| I leave the rest to you | Il vaut mieux que je m'en aille |
| It can't be, not in my perfect form | Je suis supposé être une créature parfaite et inbattable |
| worthless | C'est ridicule |
| onomatopee | Argh A |
| You fool | Imbécile |
| Insect | Ca suffit |
| onomatopee | Voilà qui est mieux |
| Laughs | Quelle mauviette |
| onomatopee | Rires A |
| onomatopee | Yah |
| ???? (Adieu) | Grr F |
| onomatopee | A nous deux |
| onomatopee | Argh A |
| onomatopee | Argh C |
| onomatopee | Ne t'énerve pas |
| You can't do any better | Je pensais que tu serais un adversaire plus difficile |
| onomatopee | Grr B |
| onomatopee | Rires B |
| onomatopee | Grr A |
| How do you like this | Finissons en |
| onomatopee | Tu vas le payer cher |
| onomatopee | Argh A |
| onomatopee | Grr B |
| insolent | Insolent |
| how about that | Ha A |
| onomatopee | Rires D |
| Too slow | Ha c |
| onomaopee | |
| onomatopee | Hein A |
| onomatopee | Comment II |
| No use | Ha D |
| onomatopee | |
| onomatopee | Tu pensais te débarasser de moi |
| Why you | Qu'est ce qui a bien pu se passer |
| Are you ready to die | Rires G |
| Ok, let's get started | Tu vas être surpris |
| This is hardly even a warm up | C'est seulement un échauffement |
| onomatopee | Ha A |
| now | Ha F |
| onomatopee | Ha E |
| onomatopee | Il a disparu |
| Foolish | Il est là |
| onomatopee | Grr H |
| * | |
| See through this | C'est la fin |
| * | |
| Kamehameha | Grr M |
| * | |
| Laughs | HA b |
| * | |
| There is no escape | Grr A |
| onomatopee | Rires A |
| onomatopee | Tu ne me fais pas peur |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * |
